Один из игроков добавил в бой Бродячую Тварь с эффектом "перед боем" (например Языческий Демон заставляет тебя сбросить шмотку до начала боя). Но я уже в бою, должен ли я выполнять этот эффект?

Нет. В этот раз тебе повезло (Нам ооооооочень хотелось сказать "Да", поскольку мы же манчкины, но было принято иное решение.)